Skip to content

Online shop built for international markets

We prepare online stores for multi-country sales: language versions, currencies, pricing, taxes, local payment methods, and shipping. So customers in every market feel right at home, while you manage all sales from a single dashboard.

DPD integration with the online store and warehouse Google Analytics Google Ads and performance campaigns WCAG remediation Learn more
01 benefits

One store speaking every market's language

Translating copy is just the first step of international expansion. International shoppers expect prices in their local currency, familiar payment methods, sensible shipping rates, and transparent return policies. On top of that come local taxes, invoices, and visibility in regional search results.

Before we start implementation, we map out which markets you are entering and in what sequence, whether a single store with language versions is enough or separate domains are required, and who handles translations. Then we configure the platform so that expanding into the next country is an easy upgrade, not a brand-new project.

  • Language versions with dedicated URLs
  • Currencies, prices, and VAT rates per market
  • Local payment gateways and shipping carriers
  • International SEO with proper hreflang tags
  • Unified catalogue and inventory across countries
  • Sales analytics segmented by market
02 services

How can our team help?

We build and develop e-commerce stores tailored to your business needs. We support both brands launching online sales and established store owners looking to boost performance, improve conversions, or streamline their tech stack.

An e-commerce platform built for wholesale and business clients with custom trade terms.

Seamless migration of your store, product data, and order history to a new platform.

Not sure where to begin?

Tell us about your project. In a 30-minute consultation, we will point out what is worth doing now and what can wait.

contact us
03 process

How we work

Stage
Action
Benefit
01

Discovery and requirements analysis

We discuss your business model, sales process, target audience, and growth plans. If you already run an online store, we also audit its architecture, speed, code quality, and areas ready for improvement.

  • Tailored solution
  • Clear requirements
02

Shopping experience design

We design the store structure, user journey, and UI focused on customer comfort and conversion rate growth. We refine product presentation, filtering, search, and the checkout flow.

  • Better UX
  • Higher conversions
03

Store implementation and integrations

We build the store according to approved designs, configure the e-commerce engine, and connect it with payment gateways, logistics, ERP, CRM, marketplaces, and your other daily tools.

  • Process automation
  • Seamless sales
04

Testing and launch

We test the checkout process, payment gateways, integrations, speed, security, mobile experience, and critical business logic. Once everything passes QA, we launch the store into production.

  • Rock-solid stability
  • Sales readiness
05

Growth and optimisation

We help you grow your store's value through performance optimisation, UX enhancements, new feature rollouts, process automation, and sales data analysis.

  • Higher revenue
  • Better performance
04 projects

How we deliver.

Our solutions have supported the steady growth of clients who trust us for years - that is our best business card. Explore selected case studies and see how we translate technology into tangible business results.

back-end

  • laravel
  • php
  • java
  • c++
  • c#
  • python
  • docker
  • redis

front-end

  • typescript
  • react native
  • react
  • vue.js
  • sass
  • blade
  • smarty
  • tailwindcss

cms

  • modx
  • webflow
  • magento
  • prestashop
  • woocommerce
  • wordpress
  • drupal
  • joomla

ai

  • Llama
  • Gemini
  • Claude API
  • Vertex AI
  • OpenAI Platform

While planning and delivering the project, Dock demonstrated professionalism both in customer service and in the quality of the work. Our experience with the company allows us to recommend Dock as a trustworthy partner.

Piotr Korzeniowski Co-owner of Piag Tea

I spent a long time looking for developers who can solve problems without needing weeks to do it. I got Dock's contact through a recommendation and I can wholeheartedly recommend the team! They come up with great ideas of their own, and if something breaks, they fix it right away.

Patryk Wozich Operations Director at Gangaru
All projects
05 faq

Frequently asked questions

Do I need a separate online store for each country to sell abroad?

Usually not.

In most scenarios, a single store with language versions, currencies, and market-specific settings managed from one back office is all you need. Separate stores only make sense when target markets differ so drastically in inventory, pricing, and operations that a shared dashboard becomes a hindrance rather than a benefit.

What does preparing an online store for international sales involve?

We start by selecting your target markets and defining what remains shared and what needs local customisation.

Next, we plan your URL and domain structure, configure languages, currencies, VAT rates, local payments, and carriers, set up the translation workflow, and implement the meta tags search engines require. We configure tax handling based on guidelines from your accounting team, and finish by thoroughly testing end-to-end checkout on every regional version.

What affects the cost and timeline of an international store project?

The number of markets and languages, differences in catalogue and pricing across countries, and the number of local integrations required.

Adding a single language layer with identical product offerings is very different from deploying multiple countries with separate price lists, regional warehouses, dedicated carriers, and local payment providers. Once we define your market expansion plan, we present a detailed scope and budget.

Can you expand my existing store into additional countries?

Yes, provided your current platform handles multi-language and multi-currency architecture well.

We start by evaluating whether your current setup can handle international sales, including integrations with your warehouse and order management systems. If extending the current build would cost more than migrating to a better-suited platform, we let you know upfront before any work starts.

What happens after launching sales in a new market?

We track how the store performs in each country and fix whatever is holding sales back.

Market-segmented analytics reveal where local shoppers drop out of the purchase funnel, and we help you roll out UX refinements, run acquisition campaigns, and expand into further regions. We also provide ongoing technical care for your store.

Is automated store translation good enough?

It can be a practical starting point, but it is rarely enough long term.

Machine translation often misinterprets technical specs, product names, and terms of service, and native shoppers immediately sense when text was not written for their market. We recommend having a professional translator or local market specialist review your high-impact copy: product pages, the checkout process, and terms and policies.

06 knowledge base

Draw on our experience

All articles
Chat with us